이전 시간에는 "Thank you"말고도 센스있게 영어로 감사 인사를 표현하는 방법에 대해 다뤄보았는데요!
오늘은 누군가 "Thank you."라고 말했을 때, '천만에요' 또는 '천만에'라고 영어로 센스있게 대답하는 방법을 배워보려고 합니다 :)
아마 '천만에'하면 "You're welcome."이 가장 먼저 생각나실 텐데요.
"유어웰컴" 말고도 실제 원어민들이 사용하는 자연스러운 영어 표현 방법들을 알려드리겠습니다~
1. 별 거 아니라고 말하고 싶을 때
• No worries. : 신경 쓰지 마.
A: "Thank you so much for helping me. You shouldn't have!" : 도와줘서 너무 고마워. 안 해줬어도 되는데!
B: "No worries at all." : 전혀 신경 쓰지 마.
• No problem. / Not a problem. / No big deal. / Not a big deal. : 별 거 아냐.
A: "Thanks, you're the best!" : 고마워, 넌 최고야!
B: "Not a big deal." : 별 거 아냐.
• It was nothing. : 아무것도 아니었어.
A: "I can't thank enough for helping me finish my homework!" : 내 숙제를 끝내는데 도와줘서 더 고맙다고 표현할 수 없을 만큼 고마워!
B: "No worries. It was nothing." : 신경 쓰지 마. 아무것도 아니었어.
• Don't metion it. : (괜찮으니까) 말하지도 마. / 별말씀을.
A: "I really appreciate your help." : 도와줘서 정말 고마워.
B: "Don't mention it. Tell me anytime when you need help." : 말하지도 마. 도움 필요할 땐 언제든지 나한테 말해.
2. 괜찮다고 말하고 싶을 때
• It(That)'s OK. / It(That)'s alright. : 괜찮아.
A: "Thanks a million!" : 정말 고마워!
B: "That's alright." : 괜찮아.
• Sure. / Sure thing. / Of course. : 뭘(뭘요).
A: "Thanks for inviting me." : 초대해줘서 고마워.
B: "Of course! You're always welcome." : 뭘! 넌 항상 환영이야.
3. 내가 기뻤다고 말하고 싶을 때
• (It was) My pleasure. : 저도 기뻐요.
(가장 정중한 표현)
A: "Thanks for helping me with the report. It's really appreciated." : 레포트에 도움 줘서 정말 고마워요. 고맙습니다!
B: "My pleasure!" : 내가 (도와줘서) 기뻐요!
• (It was) Happy to help. / (It was) Glad to help. : 도움이 되었다니 기뻐.
A: "I don't know what to say. You made my day! Thank you!" : 뭐라고 말해야 할지 모르겠네. 너가 오늘 내 하루를 만들어줬어! 고마워!
B: "No worries. Glad to help." : 신경 쓰지 마. 도움이 되었다니 기뻐.
• Anytime. : 언제든지.
A: "Thanks for the ride!" : 태워다 줘서 고마워.
B: "No worries. Anytime!" : 신경 쓰지 마. 언제든지!
지금까지 누군가 고맙다고 이야기했을 때 대답할 수 있는 다양한 표현들을 배워보았습니다 :)
앞으로 기초영어 "You're welcome" 말고 위의 표현들을 사용해서 괜찮다고 말해보세요!
훨씬 다양하게 자신의 감정을 표현할 수 있을 거예요.
오늘도 영어공부 혼자하기 챌린지 완료하셨습니다!
'영어학습' 카테고리의 다른 글
| 비즈니스 영어 이메일 작성법 : 제목부터 마무리까지 프로답게 작성하기 (0) | 2020.07.26 |
|---|---|
| 비즈니스 영어 이메일 작성법: 센스있는 첫인사와 끝인사 (0) | 2020.07.25 |
| [오늘의 영어회화] Thank you가 지겹다면? 영어로 센스있게 감사 표현하기 (0) | 2020.07.23 |
| 2020 오픽 총정리 : 시험일정, 오픽접수, 응시료, 시험시간, 오픽등급, 유효기간 + 레벨별 영어스피킹 수준 (0) | 2020.07.22 |
| [자주쓰는 영어표현] I'm fine 은 그만! 영어로 센스있게 인사 대답하기 (0) | 2020.07.21 |